The companies collect not just restitution to your unpaid check