Sooner or later, you to man or woman’s “clinginess” is another person’s delightfully personal matchmaking