Correction: The newest print form of this informative article misstates Thandie Newtons many years throughout the girl intercourse-scene-audition