The very next day, the fresh York Times some back-peddled itself